Häufig gestellte Fragen

Ja, eine Internetverbindung ist erforderlich. Ohne Internetverbindung können Sie nicht auf unsere qualitativ hochwertige Spracherkennung, Übersetzung und Sprachausgabe zugreifen.

Berühren Sie eine Mikrofon-Schaltfläche und halten Sie diese gedrückt, um zu tippen, anstatt zu sprechen.

Wenn Sie viel Text eingeben, können Sie die Eingabe für jede Sprache ändern. Wählen Sie eine Sprache aus und aktivieren Sie anschließend neben „Eingabe“ die Option „Tippen“. Jetzt können Sie die Schaltfläche einfach antippen, wenn Sie tippen möchten, anstatt zu drücken und zu halten.

Um Änderungen vorzunehmen, berühren Sie einen beliebigen Satz und halten diesen gedrückt; wählen Sie dann die Aktion „Bearbeiten“ aus. Nehmen Sie Ihre Änderungen über die Tastatur vor und wählen Sie anschließend die Schaltfläche „Senden“.

Um einen Satz zu löschen, wischen Sie darüber und tippen dann auf „Löschen“.

Um die gesamte Unterhaltung zu löschen, tippen Sie auf das Papierkorbsymbol oben rechts. Zur Bestätigung tippen Sie in der angezeigten Warnmeldung auf die Schaltfläche „Löschen“.

Am unteren Rand der App können Sie jederzeit die Sprache ändern:

1. Tippen Sie unter den Mikrofon-Schaltflächen auf den Namen der Sprache, die Sie ändern möchten.
2. Suchen Sie die gewünschte Sprache in der Liste und tippen Sie diese an.
3. Tippen Sie am oberen Bildschirmrand auf das Sprachensymbol, um zur Unterhaltung zurückzukehren.

Möglicherweise haben Sie der App die Berechtigung zur Verwendung des Mikrofons verweigert. Das lässt sich leicht beheben:

1. Öffnen Sie die Anwendung „Einstellungen“ auf Ihrem Gerät.
2. Tippen Sie auf „Datenschutz“.
3. Tippen Sie auf „Mikrofon“.
4. Aktivieren Sie den Schalter neben SayHi.

Wenn Sie eine Sprache aus der Sprachenliste auswählen, werden die verfügbaren Optionen darunter angezeigt. Dort können Sie den Geschwindigkeitsregler nach Ihren Wünschen anpassen.

Hinweis: Die Verfügbarkeit der Sprachausgabe kann je nach Sprache variieren.

Wenn Sie eine Sprache aus der Sprachenliste auswählen, werden die verfügbaren Optionen darunter angezeigt. Dort können Sie zwischen männlichen oder weiblichen Stimmen wechseln.

Hinweis: Die Verfügbarkeit der Sprachausgabe und der Geschlechtereinstellungen kann je nach Sprache variieren.

Tippen Sie einfach auf einen beliebigen Satz in der Unterhaltung, um ihn erneut zu hören.

Berühren Sie einen beliebigen Satz und halten Sie ihn gedrückt, um die Optionen zum Kopieren und Freigeben des Textes anzuzeigen.

Zunächst müssen Sie Ihrem Gerät Tastaturen hinzufügen:

1. Öffnen Sie die Anwendung „Einstellungen“ auf Ihrem Gerät.
2. Tippen Sie auf „Allgemein“.
3. Tippen Sie auf „Tastatur“.
4. Tippen Sie auf „Tastaturen“.
5. Tippen Sie auf „Neue Tastatur hinzufügen...“
6. Suchen Sie die Sprache, die Sie hinzufügen möchten und tippen Sie diese an.

Jetzt können Sie in der App zwischen Tastaturen wechseln:

1. Öffnen Sie SayHi Übersetzen erneut.
2. Tippen Sie auf eine Mikrofontaste und halten Sie diese gedrückt, um die Tastatur aufzurufen.
3. Tippen Sie auf das Globussymbol, um die Tastaturen durchzusehen, die Sie aktiviert haben.

Unsere Services mit realen Anfragen von einer Vielzahl an Kunden zu trainieren, hilft uns, richtig auf Sprachmustervarianten, Dialekte, Akzente und Vokabeln unserer Kunden sowie auf die akustische Umgebung zu reagieren, in denen Kunden unsere Services nutzen. Dieses Training stützt sich zum Teil auf überwachtes maschinelles Lernen, eine branchenübliche Praxis, bei der Menschen eine Stichprobe von Anfragen überprüfen, um die richtige Interpretation einer Anfrage zu verstehen und in Zukunft die passende Antwort zu geben. Unser überwachter Lernprozess umfasst mehrere Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Privatsphäre der Kunden. Sie können unsere Nutzung Ihrer Sprachaufzeichnungen zur Entwicklung neuer Funktionen und unsere manuelle Überprüfung Ihrer Sprachaufzeichnungen zur Verbesserung der Amazon-Services über die Einstellungen der SayHi-App deaktivieren.

Wir haben oben auf dem Hauptübersetzungsbildschirm eine Schaltfläche eingerichtet, mit der Sie andere darüber informieren können, dass Sie die SayHi-App verwenden, um zu übersetzen, was sie sagen. Diese Meldung wird in den beiden Sprachen bereitgestellt, die Sie auf dem Hauptübersetzungsbildschirm ausgewählt haben.