SayHi Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 25.03.21
Dies ist eine Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen, das Ihnen SayHi zur Verfügung stellt, je nach Standort Amazon.com Services LLC, Amazon Media EU S.à r.l oder eines seiner verbundenen Unternehmen („Amazon“ oder „wir“). Besuch www.sayhi.com/translate/terms um den Amazon-Affiliate zu identifizieren, der Ihnen SayHi und anderen anwendbaren Bedingungen basierend auf Ihrem Standort zur Verfügung stellt. Bevor Sie SayHi verwenden, lesen Sie bitte die Vertragsbedingungen sowie den für Sie geltenden Datenschutzhinweis und die Nutzungsbedingungen und sonstige anwendbare Regeln, Richtlinien und Bedingungen, die auf unseren Websites oder über die SayHi-App verfügbar sind (zusammenfassend: diese „Vereinbarung“). Wenn Sie in der Europäischen Union wohnen, sind der Datenschutzhinweis, die Hinweise zu Cookies und die Hinweise zu interessenbasierter Werbung kein Bestandteil Ihrer Vereinbarung. Sie können die für Sie geltenden Fassungen dieser Richtlinien und Mitteilungen einsehen, um nachzuvollziehen, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Durch die Nutzung von SayHi stimmen Sie zu, an die Bedingungen dieser Vereinbarung in Ihrem Namen und in dem aller anderen Personen, die SayHi auf Ihrem Gerät nutzen, gebunden zu sein. Wenn Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung nicht akzeptieren, dürfen Sie SayHi nicht nutzen.
SayHi
1.1 Der Service
Mit dem SayHi-Service von Amazon (zusammen mit jeglicher zugehöriger Software, "SayHi") können Sie Wörter und Sätze innerhalb der unterstützten Sprachen übersetzen. Sie dürfen SayHi nur für private, nicht-kommerzielle Zwecke mit der Software verwenden, die wir Ihnen zur Verfügung stellen. Sie dürfen SayHi nicht verwenden, um Ihren eigenen Übersetzungsdienst oder sonstige kommerzielle Dienste anzubieten oder einen Teil des SayHi-Service weiterzuverkaufen.
1.2 SayHi Interaktionen
Wenn Sie mit SayHi interagieren, streamt SayHi die Audioaufzeichnungen in die Cloud (zusammen mit allen übrigen Informationen zu Ihrem Nutzungsverhalten und Ihren Interaktionen mit SayHi, „SayHi Interaktionen“). Amazon verarbeitet und speichert Ihre SayHi-Interaktionen in der Cloud, um unsere Services bereitstellen zu können und zu verbessern. Erfahren Sie mehr darüber, wie Amazon Ihre Sprachaufzeichnungen nutzt und wie Sie die Nutzung Ihrer Sprachaufzeichnungen verwalten können.
1.3 Zulässige Nutzung
Sie dürfen SayHi nur im Rahmen der geltenden Gesetze und Vorschriften nutzen und nicht für illegale Zwecke oder Aktivitäten nutzen, zu denen Sie nicht befugt sind. Wenn Sie SayHi gemeinsam mit anderen Personen nutzen, müssen Sie diese informieren und Ihre Zustimmung einholen.
Allgemein
2.1 Informationen
Die SayHi-Software stellt Amazon Informationen über Ihre Nutzung von SayHi, Ihre SayHi-Interaktionen und die Geräte bereit, auf denen Sie SayHi verwenden (z. B. Gerätetyp, Name, Funktionen, Status, Netzwerkverbindung und Standort). Diese Informationen können auf Servern außerhalb des Landes gespeichert werden, in dem Sie leben. Wir behandeln alle Informationen, die wir erhalten, gemäß der Amazon.com Datenschutzhinweis.
2.2 Funktionen; Inhalt
Wir garantieren nicht, dass SayHi, seine Funktionen oder Inhalte (einschließlich Übersetzungen) korrekt, zuverlässig, immer verfügbar oder vollständig sind. Möglicherweise werden Sie über SayHi mit Inhalten konfrontiert, die Sie verletzend, unanständig oder anstößig finden. Amazon übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für solche Inhalte.
2.3 Änderungen an SayHi; Ergänzungen
Wir können SayHi oder beliebige Teile davon jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern, aussetzen oder einstellen. Wir können die Bedingungen dieser Vereinbarung nach unserem alleinigen Ermessen jederzeit ändern, indem wir die überarbeiteten Bedingungen auf der SayHi-Website oder auf den hier verlinkten Seiten veröffentlichen. Durch Ihre fortgesetzte Nutzung von SayHi nach dem Datum des Inkrafttretens der geänderten Vereinbarung erklären Sie sich mit den Bedingungen einverstanden.
2.4 Geografische Einschränkungen
Sie können auf SayHi nur an ausgewählten Orten zugreifen und es nutzen. Wir können den Zugriff auf SayHi von anderen Standorten aus einschränken.
2.5 Nutzung der Software
Wir können Ihnen Software zur Nutzung in Verbindung mit SayHi zur Verfügung stellen. Die in den Amazon-Nutzungsbedingungen enthaltenen Bedingungen gelten für Ihre Nutzung dieser Software.
2.6 Kündigung
Wir können Ihren Zugang zu SayHi nach unserem Ermessen ohne vorherige Ankündigung (außer wenn diese nach geltendem Recht erforderlich ist) beenden. Wenn Sie gegen eine der Bedingungen dieser Vereinbarung verstoßen, werden Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung automatisch und ohne Vorankündigung gekündigt, und wir können Ihnen nach unserem Ermessen unverzüglich den Zugang zu SayHi entziehen. Ein Versäumnis unsererseits, auf die strikte Einhaltung dieser Vereinbarung durch Sie zu bestehen oder sie durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unsere Rechte dar.
2.7 Streitigkeiten/Nutzungsbedingungen
Jegliche Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus dieser Vereinbarung oder dem SayHi Service ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, unterliegen dem geltenden Recht, dem Haftungsausschluss und der Haftungsbeschränkung, der Streitbeilegung und allen anderen Bedingungen in den geltenden Amazon-Nutzungsbedingungen. SIE HABEN MÖGLICHERWEISE NACH IHRER LOKALEN GESETZGEBUNG AUCH ANSPRUCH AUF BESTIMMTE VERBRAUCHERSCHUTZRECHTE.
2.8 Haftungsbeschränkung
Ohne den Haftungsausschluss in den geltenden Amazon-Nutzungsbedingungenzu beschränken, übersteigt unsere Gesamthaftung oder die unserer Lizenzgeber oder unserer Dienstleister Ihnen gegenüber hinsichtlich einer Entschädigung im Rahmen dieser Vereinbarung in Bezug auf Ansprüche jedweder Art (ergänzend zu allen Ihnen gesetzlich zustehenden Rechten auf eine Reparatur, einen Ersatz oder eine Rückerstattung) in keinem Fall 50 US-Dollar (50,00 USD). Nichts in diesem Absatz berührt Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher.
EINIGE RECHTSORDNUNGEN, UNTER ANDEREM IN DER EUROPÄISCHEN UNION, ERLAUBEN NICHT DEN AUSSCHLUSS IMPLIZITER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER DIE BESCHRÄNKUNG ODER DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR BESTIMMTE SCHADENSARTEN. WENN DIESE GESETZE FÜR SIE GELTEN, HABEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE KEINE GÜLTIGKEIT UND SIE HABEN UNTER UMSTÄNDEN WEITERFÜHRENDE RECHTSANSPRÜCHE.2.9 Kontaktinformationen
Wenn Sie Hilfe bei SayHi oder bei der Lösung anderer Probleme benötigen, wenden Sie sich bitte an den SayHi-Kundendienst unter support@sayhitranslate.com
2.10 Salvatorische Klausel
Sollte eine Klausel oder Bestimmung dieser Vereinbarung als ungültig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar erachtet werden, gilt dieser Teil als abtrennbar und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Vertragsbedingungen.
2.11 Maßgebliche Sprachversion
Die Nutzungsbedingungen für SayHi können als Orientierungshilfe in andere Sprachen übersetzt werden, der englische Text hat jedoch in allen Fällen Vorrang.
