Användarvillkor för SayHi

Senast uppdaterad: 25/3/21

Detta är ett avtal mellan dig och den entitet som tillhandahåller SayHi till dig vilket kan vara, beroende på var du befinner dig, Amazon.com Services LLC, Amazon Media EU S.à r.l. eller någon av deras dotterbolag (”Amazon” eller ”vi”). Besök www.sayhi.com/translate/terms för att identifiera Amazons dotterbolag som tillhandahåller SayHi för dig, och andra tillämpliga villkor baserat på din plats. Läs dessa villkor Innan du använder SayHi, tillsammans med sekretesspolicyn och användarvillkoren som gäller för dig och andra tillämpliga regler, policyer och villkor som är tillgängliga på våra webbplatser eller tillgängliga via SayHi-appen (gemensamt detta ”Avtal”). Om du befinner dig i Europeiska unionen ingår inte sekretesspolicyn, policyn för cookies och eller policyn för intressebaserade annonser i ditt avtal. Versionerna av dessa policyer som gäller för dig är tillgängliga för granskning för att förstå hur vi hanterar din personliga information. Genom att använda SayHi samtycker du till att vara bunden av villkoren i detta avtal för dig själv och alla andra personer som använder SayHi på din enhet. Om du inte accepterar villkoren i detta avtal får du inte använda SayHi.

  1. SayHi

    1.1 Tjänsten

    Amazons SayHi-tjänst (tillsammans med all tillhörande mjukvara, ”SayHi”) kan du översätta ord och fraser mellan språk som stöds. Du får endast använda SayHi för personliga, icke-kommersiella ändamål med hjälp av den mjukvara vi gör tillgänglig för dig. Du får inte använda SayHi för att bedriva din egen översättningsverksamhet eller annan kommersiell tjänst, eller för att sälja någon del av SayHi-tjänsten.

    1.2 SayHi-interaktioner

    SayHi streamar ljud till molnet när du interagerar med SayHi (tillsammans med all annan information om din användning och interaktioner med SayHi, ”SayHi-interaktioner”). Amazon bearbetar och behåller dina SayHi-interaktioner i molnet för att tillhandahålla och förbättra våra tjänster. Läs mer om hur Amazon använder dina röstinspelningar, inklusive hur du kan hantera vår användning av dina röstinspelningar.

    1.3 Tillåtna användningsområden

    Du får endast använda SayHi enligt gällande lagar och förordningar, och du får inte använda SayHi för att delta i olagliga eller otillåtna aktiviteter. Du måste informera och inhämta samtycke från andra personer som du använder SayHi med.

  2. Allmänt

    2.1 Information

    SayHi-programvaran kommer att ge Amazon information om din användning av SayHi, dina SayHi-interaktioner och de enheter där du använder SayHi (till exempel enhetstyp, namn, funktioner, status, nätverksanslutning och plats). Den här informationen kan lagras på servrar utanför det land där du bor. Vi kommer att hantera all information vi får i enlighet med sekretesspolicyn för Amazon.com.

    2.2 Funktionalitet; Innehåll

    Vi garanterar inte att SayHi eller dess funktionalitet eller innehåll (inklusive översättningar) är korrekt, tillförlitlig, alltid tillgänglig eller komplett. Du kan stöta på innehåll via SayHi som du tycker är stötande, oanständigt eller obehagligt. Amazon har inget ansvar eller några skyldigheter för sådant innehåll.

    2.3 Ändringar av SayHi; Ändringar

    Vi kan när som helst ändra, stänga av eller avbryta SayHi, eller någon del av det, utan förvarning. Vi kan ändra samtliga av dessa avtalsvillkor efter eget gottfinnande genom att publicera de reviderade villkoren på SayHi:s webbplats eller sidor som är länkade här. Din fortsatta användning av SayHi efter ikraftträdandedatumet utgör ditt godkännande av villkoren.

    2.4 Geografiska begränsningar

    Du får endast komma åt och använda SayHi på vissa platser. Vi kan begränsa åtkomsten till SayHi från andra platser.

    2.5 Användning av programvaran

    Vi kan göra programvara tillgänglig för dig för din användning i anslutning till SayHi. Villkoren i Amazons användarvillkor gäller för din användning av denna programvara

    2.6 Uppsägning

    Vi kan avsluta din tillgång till SayHi efter eget gottfinnande utan att meddela dig (förutom utifrån vad som kan krävas enligt tillämplig lag). Om du bryter mot något av villkoren i detta avtal upphör dina rättigheter enligt detta avtal automatiskt utan förvarning, och vi kan, efter eget gottfinnande, omedelbart återkalla din åtkomst till SayHi. Vår underlåtenhet att insistera på eller genomdriva din strikta efterlevnad av detta avtal kommer inte att utgöra ett avstående från någon av våra rättigheter.

    2.7 Tvister/användarvillkor

    Alla tvister eller anspråk som uppstår från eller är relaterade till detta avtal eller SayHi-tjänsten omfattas av gällande lag, ansvarsfrihet och begränsning av ansvar, tvistlösning och alla andra villkor i de tillämpliga användningsvillkoren för Amazon. DU KAN OCKSÅ HA RÄTT TILL VISSA KONSUMENTSKYDDSRÄTTIGHETER ENLIGT LAGSTIFTNINGEN I DIN LOKALA JURISDIKTION.

    2.8 Ansvarsbegränsning

    Utan att begränsa uteslutandet av ansvar i de tillämpliga användarvillkoren för Amazon, under inga omständigheter kommer vårt eller våra licensgivare eller våra tjänsteleverantörers sammanlagda ansvar gentemot dig för ersättning enligt detta avtal avseende eventuella anspråk (utöver eventuella rättigheter att få en reparation, ersättning eller återbetalning via dina lagstadgade rättigheter) överstiga 50 USD. Ingenting i detta stycke påverkar dina lagstadgade rättigheter som konsument.

    VISSA JURISDIKTIONER, INKLUSIVE JURISDIKTIONER I EUROPEISKA UNIONEN, TILLÅTER INTE UTESLUTNING AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER BEGRÄNSNING ELLER UTESLUTNING AV SKADESTÅNDSANSVAR FÖR VISSA TYPER AV SKADOR. OM DESSA LAGAR GÄLLER FÖR DIG KAN VISSA ELLER ALLA OVANSTÅENDE ANSVARSFRISKRIVNINGAR, UNDANTAG ELLER BEGRÄNSNINGAR KANSKE INTE GÄLLA DIG, OCH DU KAN HA YTTERLIGARE RÄTTIGHETER.

    2.9 Kontaktuppgifter

    Kontakta kundtjänsten för SayHi på support@sayhitranslate.com för att få hjälp med att lösa andra problem.

    2.10 Avskiljbarhet

    Om något villkor i detta avtal anses ogiltigt, eller av någon anledning ogenomförbart, kommer den delen att anses vara avskiljbar och kommer inte att påverka giltigheten och verkställbarheten för eventuella återstående villkor.

    2.11 Kontrollerande språk

    Dessa användarvillkor för SayHi kan översättas till andra språk för din bekvämlighet, men den engelska texten kommer att gälla i samtliga fall.